diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 2c487f1..d942d8a 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -109,9 +109,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "arc-swap"
-version = "1.6.0"
+version = "1.7.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "bddcadddf5e9015d310179a59bb28c4d4b9920ad0f11e8e14dbadf654890c9a6"
+checksum = "69f7f8c3906b62b754cd5326047894316021dcfe5a194c8ea52bdd94934a3457"
 
 [[package]]
 name = "arraydeque"
@@ -130,9 +130,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "async-trait"
-version = "0.1.77"
+version = "0.1.81"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c980ee35e870bd1a4d2c8294d4c04d0499e67bca1e4b5cefcc693c2fa00caea9"
+checksum = "6e0c28dcc82d7c8ead5cb13beb15405b57b8546e93215673ff8ca0349a028107"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1181,30 +1181,28 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "num-bigint"
-version = "0.4.4"
+version = "0.4.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "608e7659b5c3d7cba262d894801b9ec9d00de989e8a82bd4bef91d08da45cdc0"
+checksum = "a5e44f723f1133c9deac646763579fdb3ac745e418f2a7af9cd0c431da1f20b9"
 dependencies = [
- "autocfg",
  "num-integer",
  "num-traits",
 ]
 
 [[package]]
 name = "num-integer"
-version = "0.1.45"
+version = "0.1.46"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "225d3389fb3509a24c93f5c29eb6bde2586b98d9f016636dff58d7c6f7569cd9"
+checksum = "7969661fd2958a5cb096e56c8e1ad0444ac2bbcd0061bd28660485a44879858f"
 dependencies = [
- "autocfg",
  "num-traits",
 ]
 
 [[package]]
 name = "num-traits"
-version = "0.2.17"
+version = "0.2.19"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "39e3200413f237f41ab11ad6d161bc7239c84dcb631773ccd7de3dfe4b5c267c"
+checksum = "071dfc062690e90b734c0b2273ce72ad0ffa95f0c74596bc250dcfd960262841"
 dependencies = [
  "autocfg",
 ]
@@ -1495,18 +1493,20 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "redis"
-version = "0.25.4"
+version = "0.26.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e0d7a6955c7511f60f3ba9e86c6d02b3c3f144f8c24b288d1f4e18074ab8bbec"
+checksum = "8cc5b667390cb038bc65fc4b18c06e2550469f7e06a02d886f1a018a11f63563"
 dependencies = [
+ "arc-swap",
  "async-trait",
  "bytes",
  "combine",
  "futures-util",
  "itoa",
+ "num-bigint",
  "percent-encoding",
  "pin-project-lite",
- "rustls 0.22.3",
+ "rustls 0.23.7",
  "rustls-native-certs",
  "rustls-pemfile 2.1.1",
  "rustls-pki-types",
@@ -1514,7 +1514,7 @@ dependencies = [
  "sha1_smol",
  "socket2 0.5.5",
  "tokio",
- "tokio-rustls 0.25.0",
+ "tokio-rustls 0.26.0",
  "tokio-util",
  "url",
 ]
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 7a586eb..d401edf 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -23,7 +23,7 @@ eyre = "0.6.12"
 log = "0.4.21"
 poise = "0.6.1"
 octocrab = "0.38.0"
-redis = { version = "0.25.3", features = ["tokio-comp", "tokio-rustls-comp"] }
+redis = { version = "0.26.0", features = ["tokio-comp", "tokio-rustls-comp"] }
 regex = "1.10.4"
 reqwest = { version = "0.12.4", default-features = false, features = [
 	"rustls-tls",