diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 68f7176..be02aa0 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -1415,7 +1415,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "fc2f4eb4bc735547cfed7c0a4922cbd04a4655978c09b54f1f7b228750664c34"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "windows-targets 0.52.6",
+ "windows-targets 0.48.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1941,7 +1941,7 @@ dependencies = [
  "poise",
  "redis",
  "regex",
- "reqwest 0.12.13",
+ "reqwest 0.12.14",
  "rustls 0.23.23",
  "serde",
  "serde_json",
@@ -2023,9 +2023,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "reqwest"
-version = "0.12.13"
+version = "0.12.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "389a89e494bbc88bebf30e23da98742c843863a16a352647716116aa71fae80a"
+checksum = "989e327e510263980e231de548a33e63d34962d29ae61b467389a1a09627a254"
 dependencies = [
  "base64 0.22.1",
  "bytes",