Hugely improved Simplified Chinese translation quality.

resources/lang/zh/admin/nests.php

@@ -9,25 +9,25 @@
 
 return [
     'notices' => [
-        'created' => '一个新的管理模块, :name, 已成功创建。',
-        'deleted' => '成功从面板删除指定的管理模块。',
-        'updated' => '成功更新管理模块的选项。',
+        'created' => '已成功创建 :name 。',
+        'deleted' => '已成功从面板删除指定的管理模块。',
+        'updated' => '已成功更新管理模块选项。',
     ],
     'eggs' => [
         'notices' => [
-            'imported' => '成功导入一个管理模板。',
-            'updated_via_import' => '该管理模板已按照上传的文件完成更新。',
-            'deleted' => '成功删除指定的管路模板。',
-            'updated' => '成功更新管理模板的配置。',
-            'script_updated' => '管理模板的安装脚本已经成功更新并且会在安装新服务器时被执行。',
+            'imported' => '已成功导入管理模板。',
+            'updated_via_import' => '此管理模板已按照上传的文件完成更新。',
+            'deleted' => '已成功删除指定的管路模板。',
+            'updated' => '已成功更新管理模板的配置。',
+            'script_updated' => '已成功更新孵化蛋安装脚本且将于服务器安装时自动执行。',
             'egg_created' => '一个管理模板已经成功创建. 你需要重启所有正在运行的节点受控端来使该模板生效。',
         ],
     ],
     'variables' => [
         'notices' => [
-            'variable_deleted' => '参数 ":variable" 已被移除，在服务器重装之后将不在有效。',
-            'variable_updated' => '参数 ":variable" 已更新。 你需要重装所有服务器来使该参数生效.',
-            'variable_created' => '新的参数已经创建并被赋值，该操作会影响此管理模板下的所有服务器',
+            'variable_deleted' => '已移除变量 ":variable" 且其在重构服务器镜像后将会失效。 ',
+            'variable_updated' => '已更新变量 ":variable" 。您需要重构使用此变量的服务器以应用更改。',
+            'variable_created' => '已成功创建新变量并分配给此孵化蛋。',
         ],
     ],
 ];